Закон про 75% україномовного телеефіру запрацює 13 жовтня

Закон, який зобов'язує загальнонаціональні телеканали транслювати не менш ніж 75% ефіру державною мовою, набуде чинності 13 жовтня.

Закон опубліковано в офіційній газеті Верховної Ради "Голос України" 13 червня, а він набуває чинності за 4 місяці від дня опублікування, повідомляють "Українські новини".

Відповідно до документа, у загальному тижневому обсязі мовлення телерадіоорганізацій, які здійснюють ефірне або багатоканальне (цифрове) мовлення з використанням радіочастотного ресурсу, передачі, фільми й новини, виконані державною мовою, повинні становити не менш ніж 75% загальної тривалості передачі й фільмів у кожному із проміжків часу між 7:00 і 18:00, а також між 18:00 і 22:00.

Телерадіокомпанії місцевої категорії мовлення повинні транслювати не менш ніж 60% ефіру українською мовою.

Телекомпанії, які відповідно до ліцензії ведуть мовлення мовами корінних народів України, незалежно від категорії мовлення забезпечують сумарний тижневий обсяг телемовлення державною мовою і мовами корінних народів в обсязі не менш ніж 75%, при цьому не менш ніж 30% – державною.

Телекомпанії здійснюють трансляцію фільмів і передач, які не є їх власним продуктом, виключно державною мовою, за винятком фільмів і програм (крім дитячих і анімаційних), створених до 1 серпня 1991 року.

При цьому фільми й програми, трансляція яких допускається не українською мовою, субтитрируються державною мовою.

Передача вважається виконаною українською мовою, якщо всі виступи (репліки) дикторів передані українською.

При цьому допускається використання інших мов без дублювання й озвучування при репортажах з місця подій (крім мови й реплік репортерів), коментарях гостей передач, музичних кліпах, які містять текстовий супровід, і в творах мовами корінних народів України.

За невиконання вищевказаних вимог телерадіокомпанія оплачує штраф у розмірі 5% загальної суми ліцензійного збору.

Квоти не застосовуються до телекомпаній іноземного мовлення; телекомпаній, які показують науково-просвітницькі програми офіційними мовами Європейського Союзу; телерадіокомпаній, які здійснюють радіомовлення; телеканалів, освітні програми яких спрямовані виключно на вивчення іноземних мов.

Протягом першого року з моменту набрання законом чинності програми й передачі, які повністю або частково створені телерадіоорганізацією, зараховуються в частину виконаних державною мовою.

Як відомо, 23 травня Верховна Рада зобов'язала загальнонаціональні телеканали транслювати не менш ніж 75% ефіру державною мовою, а 6 червня президент Петро Порошенко схвалив відповідний закон.

13 червня 2017р.

Теги: українська мова, мовлення, телекомпанія

НОВИНИ: Різне

05:12
Посольство США привітало Україну з Днем незалежності піснею
05:07
Нардепу Полякову нарешті вдягли браслет стеження
04:59
В окупованому Севастополі провели акцію до Дня прапора України
14:29
Публічна розправа влади над антикорупціонерами набирає обертів – Transparency International в Україні
13:53
Суди саботують справи, передані НАБУ і САП – Ситник
16:46
ГПУ начебто готує подання про зняття депутатської недоторканності щодо 40 нардепів різних фракцій
16:35
Олігарх Ахметов прикупив ще по 25% "Київенерго" та "Західенерго"
16:29
/ 1
На НАБУ тиснуть через справу про "Роттердам+"
01:52
У Мукачеві відбувся музичний велозаїзд пам’яті Кузьми Скрябіна
17:52
/ 1
Ізраїль не надав НАЗК інформацію про нерухомість нардепа Третьякова
17:49
НАБУ прийшло з обшуком в НКРЕКУ у справі Роттердам+
17:37
/ 1
Священикам УПЦ МП заборонили бути капеланами в Нацгвардії
17:26
Нардеп Поляков втретє відмовився надягнути електронний браслет
06:04
Україна відкрила базу даних власників компаній
17:20
/ 1
Поліція Авакова оголосила підозру очільнику ЦПК Шабуніну
17:15
/ 1
НАБУ оголосило підозру посадовцям УЗ через махінації з тарифами
17:44
/ 1
На "Стіні" Яценюка через фірму, оформлену на прибиральницю, вкрали 16 млн грн
16:28
Росія легітимізувала лист Януковича до Путіна у Радбезі ООН – Сергеєв
15:16
ФСБ РФ заявляє про затримання в Криму "агента СБУ", СБУ називає це фейком
15:13
РНБО вимагає від "Нафтогазу" проведення тендерів
15:12
"Укравтодор" назвав вартість першої в країні платної дороги
15:12
/ 1
НАЗК чека' на результати перевірки декларації Порошенка, яку здійснює уповноважена особа
15:11
Експерт, на якого посилалася NYT: Не вірю, що Україна поставляла двигуни КНДР
17:24
/ 1
"Південмаш" назвав статтю NYT щодо ракет провокацією
17:19
Прокуратура з'ясувала всі обставини Іловайської трагедії
» Всі новини