Закон про 75% україномовного телеефіру запрацює 13 жовтня

Закон, який зобов'язує загальнонаціональні телеканали транслювати не менш ніж 75% ефіру державною мовою, набуде чинності 13 жовтня.

Закон опубліковано в офіційній газеті Верховної Ради "Голос України" 13 червня, а він набуває чинності за 4 місяці від дня опублікування, повідомляють "Українські новини".

Відповідно до документа, у загальному тижневому обсязі мовлення телерадіоорганізацій, які здійснюють ефірне або багатоканальне (цифрове) мовлення з використанням радіочастотного ресурсу, передачі, фільми й новини, виконані державною мовою, повинні становити не менш ніж 75% загальної тривалості передачі й фільмів у кожному із проміжків часу між 7:00 і 18:00, а також між 18:00 і 22:00.

Телерадіокомпанії місцевої категорії мовлення повинні транслювати не менш ніж 60% ефіру українською мовою.

Телекомпанії, які відповідно до ліцензії ведуть мовлення мовами корінних народів України, незалежно від категорії мовлення забезпечують сумарний тижневий обсяг телемовлення державною мовою і мовами корінних народів в обсязі не менш ніж 75%, при цьому не менш ніж 30% – державною.

Телекомпанії здійснюють трансляцію фільмів і передач, які не є їх власним продуктом, виключно державною мовою, за винятком фільмів і програм (крім дитячих і анімаційних), створених до 1 серпня 1991 року.

При цьому фільми й програми, трансляція яких допускається не українською мовою, субтитрируються державною мовою.

Передача вважається виконаною українською мовою, якщо всі виступи (репліки) дикторів передані українською.

При цьому допускається використання інших мов без дублювання й озвучування при репортажах з місця подій (крім мови й реплік репортерів), коментарях гостей передач, музичних кліпах, які містять текстовий супровід, і в творах мовами корінних народів України.

За невиконання вищевказаних вимог телерадіокомпанія оплачує штраф у розмірі 5% загальної суми ліцензійного збору.

Квоти не застосовуються до телекомпаній іноземного мовлення; телекомпаній, які показують науково-просвітницькі програми офіційними мовами Європейського Союзу; телерадіокомпаній, які здійснюють радіомовлення; телеканалів, освітні програми яких спрямовані виключно на вивчення іноземних мов.

Протягом першого року з моменту набрання законом чинності програми й передачі, які повністю або частково створені телерадіоорганізацією, зараховуються в частину виконаних державною мовою.

Як відомо, 23 травня Верховна Рада зобов'язала загальнонаціональні телеканали транслювати не менш ніж 75% ефіру державною мовою, а 6 червня президент Петро Порошенко схвалив відповідний закон.

13 червня 2017р.

Теги: українська мова, мовлення, телекомпанія

НОВИНИ: Різне

13:51
/ 1
Зі Львова вивезено 270 тонн сміття. Кінець блокади від влади?
03:45
Лідери ЄС схвалили продовження економічних санкцій проти Росії
03:43
/ 1
Рада прийняла закон про ставлення до тварин – за жорстокість передбачено арешт до 8 років
15:00
Американські ЗМІ визнали, що візит Порошенка до Трампа був не тільки для фото
05:23
/ 8
Американські ЗМІ розповіли про про візит Порошенка до Трампа
05:18
ГПУ отримала подання на нардепів Довгого, Полякова та Розенблата
05:14
/ 2
Порошенко зустрівся з Трампом
05:10
США запровадили санкції проти 38 фізичних та юридичних осіб через агресію Росії в Україні
16:14
У ЄС нарощують критику України: Луценко гальмує реформи, СБУ не прагне змін
16:11
/ 1
Нардепи Розенблат та Поляков вносили зміни в закони за гроші - Холодницький
16:10
НАБУ вимагає зняти з Розенблата і Полякова недоторканність
06:07
/ 1
Порошенко зустрінеться з Трампом і Меттісом
02:12
/ 2
НАБУ затримала охоронця нардепа від БПП з 200 тисячами доларів "бурштинового" хабара
22:50
/ 2
Парубій: Тексту закону про Донбас немає, є лише концепція
16:24
Суд конфіскував у Курченка Одеський нафтопереробний завод
16:15
/ 1
Порошенко вилетів на зустріч із Трампом
15:59
ЄС продовжив на рік санкції проти окупованого Криму
15:55
Стали відомі деталі нового закону про деокупацію Донбасу
17:54
У Росії готуються до швидкого падіння цін на нафту до 25 доларів
12:54
/ 8
У ході конфлікту противників так званого "Маршу рівності" з поліцією є затримані
03:53
/ 11
Націоналісти заблокували центр Києва, щоб завадити параду ЛГБТ
03:48
/ 3
Більшість українців підтримують вступ до ЄС і НАТО
03:37
/ 3
Більше 90% громадян України назвали себе українцями за національністю
19:05
"План Маршалла" для України представлять на саміті Східного партнерства
05:36
США можуть підтримати альтернативу Мінським угодами
» Всі новини